(楽天)
(Amazon)
ホームドラマとしてもサクセスストーリーとしてもなかなか面白い作品でしたが、後半ずっと暗い雰囲気になってしまったのは残念でした。
オープニングの元気なイメージとは裏腹に、本編のスンシンは落ち込んでいる姿が多く、それを見るのは結構辛かったです。
この手のドラマは、視聴者に勇気や元気を与えるのが使命なのに、その点が弱かったと思います。
あと原題の「最高だ、イ・スンシン」を邦題で「最高です!スンシンちゃん」に変えてしまったのは失敗だったと思います。
微妙な訳し方の違いに見えますが、「最高だ、イ・スンシン」は、お父さん(チャンフン)が残した言葉なので、「最高です!スンシンちゃん」ではかなりニュアンスが変わってしまうと思います。(もはやお父さんの言葉ではなくなってる)
ただストーリーやスピード感などは平均レベルに到達していて、そこそこの話数なので、視聴しやすい作品ではあったと思います。
※注意!! 完全ネタバレです。
最高です!スンシンちゃん 登場人物の結末
韓国ドラマ登場人物の結末メニュー
最高です!スンシンちゃん ドラマ情報
キャスト&登場人物
キャスト&登場人物EX(画像付き)
DVD-BOX
 |
